Grundsätzlich biete ich die folgenden Services auf freiberuflicher Basis an:
- Übersetzungen (Sprachpaare EN > DE; DE > EN)
- Korrekturen & Lektorat
- Grammatik, Rechtschreibung, Syntax
- Inhaltliche, strukturelle, argumentative Kohärenz
- Unabhängig von Textart, z.B. akademische Arbeiten, Blogbeiträge, (Non-)Fiction, Marketing-Materialien
- Copywriting
Der Preis ist jeweils abhängig vom Umfang des Projekts, vom zeitlichen Rahmen, sowie von der Komplexität des Textes und des dazugehörigen Fachvokabulars. Schreiben Sie mir gerne mehr zu Ihrem Projekt, und ich werde Ihnen ein faires, kompetitives Angebot machen, gemessen an nationalen und internationalen Standards für Übersetzungen und Lokalisierungen.